東京ばなな・白雪座 訪日外国人向けPOP/リーフレット
多言語対応POPクリエティブ制作 / 多言語翻訳ローカライズ / 多言語接客オペレーションツール
グレープストーン様
お土産として人気のブランド・製品を、空港売店で強くアピールするPOPを作成。ネイティブの外国人にも食感・味の微細なニュアンスが正しく伝わるよう、機械的な直訳では無いローカライズされた各国言語に翻訳した。
\UTSUSUに関するご質問・ご相談/
多言語対応POPクリエティブ制作 / 多言語翻訳ローカライズ / 多言語接客オペレーションツール
グレープストーン様
お土産として人気のブランド・製品を、空港売店で強くアピールするPOPを作成。ネイティブの外国人にも食感・味の微細なニュアンスが正しく伝わるよう、機械的な直訳では無いローカライズされた各国言語に翻訳した。
\UTSUSUに関するご質問・ご相談/